Bivariate Chebyshev polynomials of the fifth kind for variable-order time-fractional partial integro-differential equations with weakly singular kernel