Phase separation in nanocomposite indium tin oxide thin films grown at room temperature: on the role of oxygen deficiency