Analytical characterization of some nuclear reactions induced in thin samples axially moving in front of disk-shaped isotropically emitting sources